София ще е домакин на първото по рода си международно Roadshow за езикови технологии. Лингвисти и компютърни специалисти, представители на държавната администрация, на политическите среди и бизнеса са основните участници в в международния форум по най-големия проект на Европейската комисия за изграждане на многоезично информационно общество – CESAR.
Конференцията ще се проведе на 2 май в столичния хотел "Шератон", съобщиха организаторите от Института за български език "Проф. Любомир Андрейчин" при Българската академия на науките. Специално за участие във форума в София ще пристигне Роберто Ченчони, директор на отдела за езикови технологии и машинен превод към Дирекцията на информационно общество и медии на ЕК.
Проектът CESAR е част от META-NET – Мрежа за върхови постижения, в която членуват 57 изследователски центъра от 33 страни. Той стартира в началото на 2010 г. с цел да подкрепи създаването на единен дигитален пазар и споделено информационно пространство.
Идеята на проекта е да се разработят приложения за кръстосано извличане на ресурси и компютърна обработка на езика, които позволяват автоматичен превод, както и поддържане, управление и генериране на общодостъпно съдържание. По този начин ще се премахнат границите между близо 60-те езика, които в момента се говорят в Европа, като паралелно с това се запази цялото им многообразие и богатство
